gratra.pdf